內(nèi)容提要:拉普拉塔河是南美重要的通航水道之一,由于其河道走向的復(fù)雜性和水深的多變性,每年都有多艘深吃水船舶在河道內(nèi)擱淺。此文介紹了該河道的自然條件、航道、錨地、引航、報(bào)告制度、航行要點(diǎn)及注意事項(xiàng),供初次進(jìn)出該河道的同行們借鑒。
關(guān)鍵詞:深吃水船舶 航道 擱淺 引航 航行要點(diǎn)
概述
拉普拉塔河(RIO DE LA PLATA)位于南美洲東南部,它由巴拉那河(RIO PLATA)和烏拉圭河(RIO URUGAY)及兩河在大西洋人口的匯流處組成,如圖l所示。它是南美洲僅次于亞馬遜河的第二大河流,通航水域主要是巴拉那河及拉普拉塔河口。從拉普拉塔河口的蒙特維地亞港到上游的圣菲港有400多海里的海輪可航水域。沿河兩岸可供海船??康母劭谟?/SPAN>20多個(gè),是阿根廷、烏拉圭 和巴拉圭三國(guó)對(duì)外貿(mào)易的重要通道。
圖1Rivers Parana Uruguay
1水文氣象
天氣:拉普拉塔河、巴拉那河都位于阿根廷中部,屬于亞熱帶氣溫,年平均氣溫16.6度,冬季(6~8月)最冷時(shí)氣溫可達(dá)零下4~6度,夏季(12~2月)最高氣溫也有高達(dá)40度以上的記錄,年降雨量1080mm,且雨量均勻,空氣濕潤(rùn)。
風(fēng)浪:拉普拉塔河流域7~8月份大風(fēng)頻率比較高。在7~8月,當(dāng)冷鋒從西南向北移動(dòng)時(shí),會(huì) 生叫PAMPER。的咫風(fēng);7月份,當(dāng)內(nèi)陸低壓向東南移動(dòng)時(shí),還會(huì)產(chǎn)生叫SUDESTADA的東南大風(fēng)。
能見(jiàn)度:該區(qū)域內(nèi)視線通常良好,暴風(fēng)雨時(shí)臨時(shí)變壞,持續(xù)時(shí)間短暫。霧多發(fā)生在4~10月,7月頻率最高為13%,刮北風(fēng)時(shí),有利于霧的形成。4~10月份由于惡劣天氣,晝夜溫差,風(fēng)、雨、霧等原因。使視線受影響,以6月份居多。雖然視線受限時(shí)間不長(zhǎng),但視線嚴(yán)重受阻時(shí)會(huì)停航。
河流:拉普拉塔河和巴拉那河的基本流向是從上游順?biāo)飨蛳掠沃挥性诶绽佣问墚?dāng)時(shí)風(fēng)向、風(fēng)力的影響會(huì)有所改變。
在巴拉那河KM180LASPALMAS以上河段,流速比較大,一般都在2kn以上,上游主航道最大流速可達(dá)3-4kn。部分河段由于岸形與航道走向不一致,使船在航道上行駛時(shí)受到不同夾角的流,因此,在航經(jīng)彎曲河道時(shí)應(yīng)特別注意。
下水進(jìn)入LAS PALMAS河段后河中流速雖有所減小,但由于是重載順?biāo)校又摵佣斡卸嗵幖鞭D(zhuǎn)彎,甚至小于90°的彎曲河道(如圖2所示),水流的變化應(yīng)予特別注意在上水行駛于拉普拉塔河向?yàn)趵绾尤肟诘暮佣?/SPAN> 和巳拉那河PARANA GUAZU河段時(shí),河水流速隨著船往上游行進(jìn)越來(lái)越明顯因?yàn)轫斄鲗?duì)船舶操縱有利。
圖2 LAS PALMAS河段
在上水行駛于拉普拉塔河向?yàn)趵绾尤肟诘暮佣魏桶屠呛?/SPAN>PARANA GUAZU河段時(shí),河水流速隨著船往上游行進(jìn)越來(lái)越明顯,因?yàn)轫斄鳎瑢?duì)船舶操縱有利。
在拉普拉塔河段,河面寬闊,越向外海流速越慢,在0.5kn左右,一般不超過(guò)1kn,由于是向大西洋敞開(kāi)和水淺的緣故,河流極易受當(dāng)時(shí)風(fēng)的影響,尤其是刮西北風(fēng)時(shí),4-5級(jí)風(fēng)即可使流速達(dá)1.5kn以上,反之刮西 南風(fēng)時(shí)流向向里,流速要小得多。
河中的流速還和季節(jié)、上游雨量有關(guān),夏季雨量大,水位高,流速會(huì)比往常大;冬季流速較小;上游影響大,下游影響小(3月份水位最高,9月份水位最低)。
2錨地及錨泊作業(yè)
錨地:在拉普拉塔鎮(zhèn)北面有一塊扇形錨地Z。NA C。MUN,海圖水深7-10m,軟泥底,供上游暫元靠泊計(jì)劃,或下水船加了由;或臨時(shí)修理用錨地,也作為重載船減載之用。如果直接向上游開(kāi),則在這個(gè)區(qū)域換河道引航員。此外,在巴拉那河各港口附近都有若干個(gè)錨地,供大船臨時(shí)錨泊辦理手續(xù)或等泊位使用。
錨泊操縱:在巴拉那河中錨泊通常是拋八字錨,一般都是4節(jié)入水錨抓底良好一般很少有走錨現(xiàn)象發(fā)生。拋錨時(shí),船到錨位尚有余速時(shí)拋?zhàn)箦^,松開(kāi)錨機(jī)剎車(chē),進(jìn)車(chē)右舵,待脂轉(zhuǎn)向右方并前進(jìn)30-50m把船停 住,拋右錨,錨鏈松至3節(jié)入水剎牢,再將左錨鏈絞至4節(jié)入水剎牢即可。船在河中錨泊,雖有小范圍轉(zhuǎn)頭,但錨抓底較好。
3航道
3.1拉普拉塔河口
拉普拉塔河口,形狀象一個(gè)寬闊的喇叭。西北段為淡水,東南口是海水。由于巴拉那河和烏拉圭河每年夾帶大量泥沙到河口,因此多淺灘、沙洲,需經(jīng)常疏潑。河口外面有一片淺灘(BANCO INGLES'S),把進(jìn)口航道分成南北兩路:北路在35°03'S/55°58'N附近,向西南行,在淺灘的北界標(biāo)和西界標(biāo)西北通過(guò),約16n mile,即抵達(dá)RECALADA引航站,水深9-10m,航路中間有 一駁載錨地。南路水深8-11m。
3.2從RECALADA引航站抵達(dá)Z。NA C。MUN
從RECALADA引航站走CANAL PUNTA INDI。 航道到N。.20浮筒改向西北,行程約55 n mile,經(jīng)CANAL INTERMEDIO航道,抵達(dá)第二程引航站Z。NA C。MUN(共和區(qū))。
在第二程引航站以西KM37浮筒處,航道分成兩路:一路向北,經(jīng)MARTIN CARCIA淺灘,進(jìn)入巴拉那河或?yàn)趵绾?;另一路向西,?jīng)ACCESS CHANNEL和NORTH CHANNEL,或SOUTH CHANNEL抵達(dá)布宜諾 斯艾利斯。經(jīng)ACCESS CHANNEL又有一分叉,西偏北行,經(jīng)MITRE CHANNEL進(jìn)入巴拉那河的支流一一巴爾瓦斯河(RIO PARANA DE LAS PALMAS)。
從RECALADA引航站到RADA DE LA PLATA (KM35 - 37),約200km,航行8-10;從KM220¬KM120是人工潑深航道,最淺點(diǎn)在KM170附近,水深9.90m,平均高潮潮高1.32m,低潮潮高0.68m,由 COAST CUARD根據(jù)當(dāng)天實(shí)際潮信情況控制船舶航行。一般情況下,船舶吃水33英尺(9.90m)無(wú)須候潮, 可直接通航,但河床有70-80cm軟泥,經(jīng)常會(huì)發(fā)生觸底或輕微沖擊,因?yàn)楹哟彩擒浤嗷蛴倌?,還沒(méi)有發(fā)生船舶因此而受損的報(bào)告。此段航道浮筒密集,間距不一,其中,有少部分設(shè)為單浮筒,其余大多為雙浮筒,整個(gè)航道水流不急,約1kn左右,受潮信影響不大。
3.3巴拉那河航段
巴拉那河河道彎曲、狹窄、多支流,上游水急,下游較緩,流速2kn左右;航道標(biāo)志稀少,而且往往被浮草覆蓋或被水流沖走。每年2-3月漲水季節(jié)水深略有增加;9月份枯水季節(jié)水深有所減少。從拉普拉塔河口,有兩條航道可進(jìn)入巴拉那河,稱之為老航道和新航道。
老航道在拉普拉塔河口KM37處向北,經(jīng)過(guò)MARTIN CARCIA淺灘,在烏拉圭的NUEVA PALMIRA以西,又分兩路進(jìn)入:一路在KM122.5浮筒處向西進(jìn)入RIO PARANA GUAZU;另一路在KM138浮筒處向西南進(jìn)入RIO PARANA BRAVOO此兩處入口,航道都非常狹窄彎曲。老航道的可航水深,決定于MARTIN CAECIA淺灘的水位,官方定時(shí)通報(bào)可航水深。從RADA DE LA PLATA到MARTIN GARIA航道淺而窄。
新航道叫MITRE CHANNEL。離岸5 n mile,長(zhǎng)28 n mile,1976年開(kāi)放。在去布宜諾斯艾利斯的ACCESS CHANNEL KM12處和巴拉那河RIO DE LAS PALMAS MM56之間。新航道比老航道有很多優(yōu)點(diǎn):首先,經(jīng)疏潑的新航道水深增加,對(duì)于超過(guò)老航道官方通報(bào)的可航水深的船舶,經(jīng)新航道上行比等候淺灘水位上漲要好得多,還可縮短36 n mile的航程。其次是抵離C。MPANA港的船,航程也大為縮短。從布宜諾斯艾利斯到C。MPANA縮短95 n mile,從COMPANA到共和 區(qū)(RADA DE LA PLATA)縮短90 n mile。新航道的缺點(diǎn)是,在RIO PARANA DE LAS PALMAS內(nèi)航行,比從 老航道進(jìn)入RINOARANA GUAZU航道要彎曲得多,特別是在C。MPANA航段彎度超過(guò)90°的很多,往往要 用滿舵才能達(dá)到轉(zhuǎn)向要求。
在巴拉那河有兩座橋可通航海輪。在RO PARANA GUAZU KM150處有BRAZOLARGO大橋,橫跨河道200m,離水面高度45m,船舶晝夜均可通 航;在RIO PARANA DE LAS PALMAS有ZARATE大橋,位于KM107處,離水面高度45m,只允許船舶白天通過(guò)。船舶經(jīng)過(guò)這兩座大橋前,均應(yīng)減速,備錨。
4拉普拉塔河引航
船舶進(jìn)出該河屬?gòu)?qiáng)制分段引航。第一程引航為河口引航,僅負(fù)責(zé)把船從RECALADA引航站引至距此約100 n mile的共和區(qū)(RADA LA PLATA引航站) ,第二程引航為港口引航或河道引航,到布宜諾斯艾利斯,或者拉普拉塔港,或進(jìn)入巴拉那河,根據(jù)本船的去向在RADA LA PLATA更換相應(yīng)的引航員。
4.1河口引航一一即RECALADA引航
對(duì)于船方來(lái)說(shuō),與河口引航員取得聯(lián)系,非常關(guān)鍵,河口引航員上船后,就很容易清楚以后的程序,凡是到拉普拉塔河內(nèi)港口的船舶,均在RECA,LADA引航站上河口引航員。 RECALADA引航站是由一艘雜貨船 改裝而成,位于35°06'.45 S/055°57'.87 W(此位置時(shí)有變動(dòng)) ,上面裝有REC。N和燈標(biāo)(但RECON工作不穩(wěn)定),此水域開(kāi)闊,除進(jìn)出口船外,并無(wú)其他大的物標(biāo),所以并不難識(shí)別。
在抵RECALADA引航站前至少48h要預(yù)定引航??赏ㄟ^(guò)代理,也可以直接向引航站發(fā)報(bào)預(yù)定。如通過(guò)代理預(yù)定,電文同時(shí)抄送RECALADA引航站。最晚在抵達(dá)前8h還可以變更ETA。抵引航站前2-3h,可 用VHF16頻道呼叫“RECALADA PIL。T STATION”,聯(lián)系上后引航站會(huì)通知船方登船時(shí)間,無(wú)論是進(jìn)口船還是出口船,均在燈船南方0.5 n mile處上下引航員。
河口引航員上船后,船長(zhǎng)應(yīng)盡快問(wèn)明抵共和區(qū)(RADA DE LA PLATA)及所靠泊位的ETA,并用TLX通知代理,以便代理安排相應(yīng)區(qū)域的引航員。
河口引航引領(lǐng)到共和區(qū)(RADA LA PLAl、A),換河道引航或港口引航。從RECALADA引航站到共和區(qū)約100 n mile (KM57和KM37之間)。LA PLATA港北面2-5 n mile的一扇形范圍內(nèi)是換引航員的等候區(qū)。在此扇面內(nèi),又分成三塊:西部是去布宜諾斯艾利斯的船換引航員等候區(qū),中間是北上巴拉那河或?yàn)趵绾拥拇瑩Q河道引航員等候區(qū),東部是出口船換河口引航員的等候區(qū)。在此扇面東部還有一海軍錨地。
4.2河道引航
進(jìn)口船在RADA LA PLAl、A PilOt BOarding Area 換引航員后,從BARRA DEL FARALLON航道進(jìn)入上游。而出口船從CANAL EMILI。MITRE航道駛向 RADA LA PLATA Pilot boarding area換引航員。
在河道里,進(jìn)口船給出口船讓路,因?yàn)檫M(jìn)口船多為空載船,且頂流航行容易操縱,讓路時(shí)根據(jù)船舶吃水情況會(huì)經(jīng)常駛出航道。河道航行允許用重泊,條件是隨時(shí)可以變速??侩x泊元拖輪協(xié)助,靠泊時(shí)拋外檔錨,離泊時(shí)錨鏈每絞起1節(jié)時(shí)要向引航員報(bào)告1次。錨鏈方向用鐘點(diǎn)方向表示,船首方向定為12點(diǎn)方向,例如,5節(jié)甲板,錨鏈右正橫,應(yīng)報(bào)成:5 SHACKLES ON DECK,3 O'CLOCK。
5靠泊操作
巴拉那河道內(nèi)的泊位在西岸較多,靠泊時(shí)均頂流左舷靠,由于有恒流作用,靠、離泊位時(shí)均沒(méi)有拖輪協(xié)助??坎磿r(shí),將船操縱距泊位適當(dāng)距離時(shí)拋外擋錨,慢車(chē)左舵同時(shí)緩慢松開(kāi)錨機(jī)剎車(chē)帶,給帶纜艇松出舶纜,再帶艇到纜。因河道內(nèi)水流較大,最先帶的兩根脂纜要?jiǎng)幼?/SPAN> 迅速,盡快把船固定好,否則須頻繁用車(chē)調(diào)整船位,如操作不協(xié)調(diào)易造成斷纜。離碼頭時(shí)主要靠外檔錨,因碼頭泊位邊就是航道,有船舶過(guò)往時(shí),船舶極易前后移動(dòng)而導(dǎo)致斷纜,離泊操作時(shí)要做好充分準(zhǔn)備。
6進(jìn)入拉普拉塔河途中的報(bào)告制度和有關(guān)規(guī)定
(1)阿根廷報(bào)告制度:外籍船為自愿加入,但進(jìn)入阿根廷水域12 n mile以內(nèi)且未加入報(bào)告系統(tǒng)的外籍船,必須報(bào)告船位、航向、駛離港、目的港及ETA,否則易遭罰款,詳細(xì)內(nèi)容見(jiàn)NP281。
(2)烏拉圭報(bào)告系統(tǒng):進(jìn)入烏拉圭報(bào)告系統(tǒng),從東 向西依次為KILO、GOLF、ALFA報(bào)告區(qū)。KILO區(qū)有三條報(bào)告線,屆時(shí)向LA PAL。MA C。NTR。L控制臺(tái)報(bào) 告;GOLF區(qū)有兩條報(bào)告線,屆時(shí)向PUNTA DEL ESTE CONTROL報(bào)告;ALFA區(qū)在進(jìn)入航道前有兩條報(bào)告線,屆時(shí)向MONTEVIDEO PORT CONTROL報(bào)告。盡管上述要求,但在K、G兩區(qū)除正橫相應(yīng)的控制臺(tái)和剛進(jìn)入A區(qū)時(shí)容易聯(lián)系外其他報(bào)告線VHF很難叫通。詳細(xì)內(nèi)容見(jiàn)NP286(5)。
(3)巴拉那河通航規(guī)定:安全控制中心對(duì)航行在巴 拉那河的船只有如下規(guī)定:任何船舶在RIO PARANA DE LAS P ALMAS向上游航行遇到他船在KM175/177之間向下航行時(shí)必須調(diào)整速度直到他船離開(kāi)此地段。反之,任何在RIOPARANA和RIO PARANA GUAZU的船進(jìn)入RIO PARANA DE LAS PALMAS和看到他船從這條河的支流上來(lái)要提醒該船調(diào)整速度,直到他船讓到KM175/m處。當(dāng)局為及時(shí)掌握在航船舶動(dòng)態(tài),規(guī)定有相應(yīng)的報(bào)告點(diǎn),船長(zhǎng)應(yīng)督促引航員及時(shí)聯(lián)系,必要時(shí)可以直接聯(lián)系。同時(shí),安全控制中心也及時(shí)向航行船舶通報(bào)船舶動(dòng)態(tài)以便于船舶之間相互聯(lián)系和避讓。
7進(jìn)出港手續(xù)
港口手續(xù)較煩瑣,登輪官員也較多,按常規(guī)申報(bào)單證。登輪官員常有索要禮品現(xiàn)象且數(shù)額也頗大。海關(guān)官員一般情況下都要登船檢查。須重點(diǎn)注意和準(zhǔn)確申報(bào)的物品有:油漆、化學(xué)品、煙酒等。登輪官員聲稱,如發(fā)現(xiàn)漏報(bào)或誤報(bào)將導(dǎo)致現(xiàn)金罰款,且數(shù)額較大,來(lái)阿根廷的許多船舶曾因此被罰。COAST GUARD經(jīng)常登輪檢查,索要現(xiàn)金或禮品,但拒絕出具PSC檢查報(bào)告。船在阿根廷期間,每一港都要辦理進(jìn)出港手續(xù)及離港證。第一港辦理的移民局簽證的船員名單要保留到最后一港船員必須辦理登陸證每張登陸證除按常規(guī)填報(bào)外,還需有本人照片和手印,并要求在辦證現(xiàn)場(chǎng)拍照。
8航行注意事項(xiàng)
(1)抵港前要對(duì)拉普拉塔河的情況了解清楚并制定 詳細(xì)的進(jìn)港計(jì)劃。在河口上引航員時(shí)應(yīng)要求代理提前安排引航員攜帶有關(guān)資料上船如拉普拉塔河的阿根廷版海圖“H-16”和巴拉那河的分冊(cè)圖“CROQIS DE LAS RIOS RIO PARANA”。
(2)在拉普拉塔河口航行,淺吃水船讓深吃水船。船舶交會(huì)時(shí),淺吃水船一般主動(dòng)讓到航道外,并減速。由于航道床底成梯形在航道外航行時(shí)要防止擱淺
(3)抵港前要對(duì)船舶的主機(jī)、副機(jī)、舵機(jī)、錨機(jī)進(jìn)行 檢修保養(yǎng),確保河道航行時(shí)不出現(xiàn)任何機(jī)器故障。
(4)巴拉那河航道彎曲、狹窄,有的地方改向會(huì)超過(guò)900,必須使用滿舵才能達(dá)到轉(zhuǎn)向要求,因此除及時(shí)提醒引航員正確用舵外要選用經(jīng)驗(yàn)豐富的舵工。過(guò)淺點(diǎn)和狹窄地段時(shí)要減速航行防止出現(xiàn)淺水效應(yīng)和岸壁效應(yīng),以減少船舶觸底和擱淺的風(fēng)險(xiǎn)。
(5)及時(shí)核對(duì)船位。拉普拉塔河口雖然浮筒密集,但經(jīng)常發(fā)生移位或燈光熄滅,并且燈質(zhì)沒(méi)有多大區(qū)別,在夜間要想用燈浮來(lái)確定船位十分困難。巴拉那河浮筒稀少,并且經(jīng)常被水草覆蓋,或被水流沖走、漂失或移位。應(yīng)經(jīng)常用河道的彎曲岸形的特點(diǎn)和附近沙洲的情況來(lái)檢查船位。因巴拉那河支流特別多,進(jìn)入分支航道時(shí)要提前辨認(rèn)清楚。
(6)下水重載船進(jìn)入LASPALMAS河段時(shí)(KM160¬KM88),河道狹窄,多處急轉(zhuǎn)彎,有幾處彎曲程度小于900,轉(zhuǎn)向時(shí)須用滿舵。當(dāng)班人員要精神集中,既要昕好引航員下達(dá)的指令,又要注意辯明是否正確,當(dāng)對(duì)其指令有懷疑時(shí)及時(shí)提出,告知船長(zhǎng)。
9其他注意事項(xiàng)
(1)由于河道水深受限,在接到航次任務(wù)后,需聯(lián)系租家,確認(rèn)船舶預(yù)計(jì)抵達(dá)時(shí)的吃水限制,裝貨時(shí)準(zhǔn)確計(jì)算到達(dá)RECALADE時(shí)的船舶吃水。
裝貨水尺及航道水深限制每天由COAST GUARD公布,變化范圍2-5em,船方要及時(shí)向代理索要水深資料,在裝貨最后階段嚴(yán)格控制,防止超載。
(2)對(duì)防污要求嚴(yán)格。船舶污水出海閥要打上封條編號(hào)。壓載水要報(bào)告水艙數(shù)量、艙容、現(xiàn)存水量等。壓載水排出前要進(jìn)行消毒處理。
(3)由于水流較大,靠泊船必須時(shí)刻注意纜繩受力,特別是在上游洪水下泄時(shí)。港方要船舶移泊時(shí)往往不提前通知船方,為此,需留有足夠的在船船員。
(4)一般上游港口裝糧至船舶吃水9.90m左右,到共和區(qū)錨地加油。加載港通常是NEC。CHEA或BLANCAONECOCHEA港水密度1.010,航道水深11.80m,高潮潮高1.60m,低潮潮高0.50 m左右,一般要求吃水限制40英尺,近期由于泥沙淤積,航道變窄,在非大潮時(shí)要求最大吃水38英尺,但目前航道正在疏潑。BLANCA港是海水,限制最大吃水45英尺。
(5)由于拉普拉塔河水淺,含泥沙多,進(jìn)入前提醒機(jī)艙及時(shí)轉(zhuǎn)換高位海底門(mén),并提前做好主副機(jī)冷卻器堵塞的應(yīng)急準(zhǔn)備,最好備妥反沖設(shè)備,屆時(shí)慢速航行沖洗盡量不要停車(chē),以防擱淺。
(6)海圖資料。在阿根廷沒(méi)有英版圖書(shū)資料代銷(xiāo)店,如在阿根廷申購(gòu)英版圖書(shū)資料,要從烏拉圭蒙得維的亞寄來(lái),所以,如有可能最好提前在其他港口購(gòu)買(mǎi)。
作者:盧興 來(lái)源:航海技術(shù)2010年第5期